Fin lassù a quel piano piuttosto alto, dov'erano soltanto le camere da letto, giungeva l'aroma del caffè. Pareva l'odore caratteristico di quella casetta, e si fece più intenso quando Tony scese la scala fiancheggiata da un parapetto di semplici tavole e passò per il corridoio sul quale si aprivano la stanza di soggiorno, la sala da pranzo e l'ufficio del comandante.

-I Buddenbrook, T.Mann