Oh, cantare il canto più esultante!
Pieno di musica- pieno dell'essenza dell'uomo, della
donna, dell'infanzia!
Pieno di comuni mestieri- pieno di frumento e alberi.
Oh, per le voci degli animali- per la velocità e il senso
dell'equilibrio dei pesci!
Per il cadere di gocce di pioggia in un canto!
Per la luce del sole e il movimento delle onde in un canto!
Oh, la goccia del mio spirito- è uscito dalla gabbia- sfreccia
come un fulmine!
Non basta avere questo pianeta e un tempo determinato,
avrò migliaia di pianeti e tutto il tempo.
Questo è per te amica mia, presto sarà il tuo compleanno...